Ég hef hlakkað til að hitta ykkur, en ekki við þessar aðstæður.
Radovao sam se našem susretu, mada mi je žao što je moralo da bude ovako.
Þarf ég að fara á búgarðinn til að hitta þennan kúreka?
Gdje je Kauboj? Moram li jahati?
Ég vonaðist til að hitta ykkur við tedrykkju.
Надала сам се да ћу да вас затекнем.
Hvað um það, það var gaman að hitta þig.
Нема везе.. Било ми је драго.
Það var gaman að hitta þig.
Било је лепо што сам те видела.
Þurfum við nokkuð að hitta öll þeirra persónulega?
Neæemo ih valjda sve osobno upoznavati?
Takk fyrir að hitta mig með svo stuttum fyrirvara.
Hvala ti što si me smjesta primio.
Það gleður mig að hitta þig.
Veoma sam radostan što sam te upoznao.
Svo ég hjálpa þér að hitta móður þína, "Lucy", því önnur okkar á eitthvað gott skilið.
Zato æu ti pomoæi da se sastaneš sa svojom mamom, Lucy, jer jedna od nas zaslužuje nešto dobro.
Hann Iangaði að hitta þig, formIega.
Da, hoce da te upozna, zvanicno. U redu.
Son hans varst þú svo óheppinn að hitta í Mónakó.
Sina s kojim si se, nažalost, susreo u Monaku.
Segið lvan Simonov að Frank Moses Frank Moses sé kominn til að hitta hann.
Kažite Ivanu Simanovu da ga Frenk Mozes traži.
Enhver er hér til að hitta þig... enhver mjög falleg.
Doneo sam ti nešto. Znam da æe ti se svideti.
Rosie heiman um nóttina að hitta einhvern sem heitir Adela.
Rosie je napustila dom tu veèer da bi se srela se nekom Adelom.
Takk fyrir að hitta mig með svo skömmum fyrirvara.
Hvala što ste me primili u ovako kratkom roku, gospodo.
Segðu Vance að hitta okkur þarna.
Neka nas Vans èeka kada sletimo.
Hann verður að hitta okkur strax.
Treba da se sastane sa nama smesta.
Góðan daginn, dr. Jones þarf að hitta fanga nr. 17.
Dobro jutro. Dr Džons želi da vidi zatvorenika broj 17, molim.
Reyndu að hitta tvisvar í röð.
Da vidimo možeš li da pogodiš dvaput u nizu.
Ég verð að játa að ég var forvitinn að hitta þig.
Moram priznati, jako sam vas hteo upoznati.
Ég hef ákveðið að koma að hitta þig.
Odluèio sam da doðem kod tebe.
Ég fór heim til þín til að hitta þig og hún var þar.
Došla sam do vaše kuce, a ona je bila tamo.
Enn þakklátari fyrir að hitta þig.
А још драже ми је што видим тебе.
Ég leit við til að hitta Turner majór.
Došao sam u poseti majoru Tarner.
Ég hefði átt að hitta hana.
Ja sam trebala da idem da razgovaram sa njom.
Og ég get ekki beðið eftir að hitta þann náunga.
A ja jedva èekam da upoznam tog tipa.
Mig langar að hitta Arnold, að muna eftir honum...
Hoću da se nađem s Arnoldom, setim ga se.
Hann er eina persónan í þessum heimi sem ég á enn eftir að hitta.
On je jedini lik ovde koga još nisam upoznao.
Og Samúel lagði snemma af stað næsta morgun til þess að hitta Sál. Og Samúel var sagt svo frá: "Sál er kominn til Karmel, og sjá, hann hefir reist sér minnismerki. Því næst sneri hann við og hélt áfram og er farinn ofan til Gilgal."
I ustavši rano Samuilo podje pred Saula. I javiše Samuilu govoreći: Saul dodje u Karmil, i eno podiže sebi spomenik, pa se vrati odande i otide dalje i sidje u Galgal.
0.29679608345032s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?